Yon Pwogram Kantin Gran Vakans pou Timoun ki reyisi dwe anba bon sipèvizyon, byen òganize epi se pou li ofri yon anviwònman kote timoun an sekirite pou sèvi timoun yo repa ki fèt avèk engredyan frè, apetisan epi byen ekilibre. Pou fonksyone kòmsadwa, staf lokal lan dwe devwe, gen konesans epi konpasyon. Kòm sipèvizè lokal lan, se ou ki bay egzanp pou travayè ki avèk ou yo, epi se ou ki pral finalman fè patnè kominotè ou an reyisi oubyen echwe nan pwogram lan. Li enpòtan pou ou kenbe dosye ki fyab, rapòte pwoblèm ou wè nan manje epi sekirite an bay patnè ou an, epi kenbe envantè an pou asire siksè pwogram patnè ou. Lè ou byen swiv direktiv pwogram lan epi ou travay ann ekip avèk patnè ou pandan peryòd vakans skolè yo, ou kapab asire lokal ou pral founi repa avèk snak esansyèl ki nourisan bay timoun nan katye an ki nan bezwen.

Resous Depatman Agrikilti Etazini (USDA) yo ki sou paj sa a bay plis enfòmasyon. Note byen USDA bay "patnè kominotè" yo non "sponsò."

• Gid Sipèvizè Lokal (Anglè)
• Gid Sipèvize Lokal (Panyòl)